Powered by Blogger.

5 Editor Subtitle Terbaik Untuk Linux

Subtitle editor adalah aplikasi untuk mengedit subtitle pada Film atau Video, biasanya di gunakan untuk mentranslate subtitle. Saya akan memberikan beberapa aplikasi Editor Subtitle terbaik yang patut di gunakan di Linux.

Gnome Subtitle 



Gnome Teks adalah editor subtitle untuk GNOME desktop. Mendukung berbagai macam format subtitle dan memungkinkan untuk mengedit subtitle, terjemahan dan sinkronisasi. Beberapa format subtitle yang didukung adalah: Advanced Sub Station Alpha, FAB Subtitler, MicroDVD, Mplayer 1/2, MPSub, SubRip, SubViewer 1/2. 

Instal Gnome subtitle di Ubuntu :

sudo apt-get install gnome-subtitles

Aegisub



Aegisub i'ts Free, aplikasi merupakan cross-platform tool open source untuk membuat dan memodifikasi sub judul. Aegisub juga ada untuk versi windowsnya. Aegisub membuat mengedit subtitle menjadi lebih cepat dan mudah, dan fiturnya yang banyak, termasuk preview video built-in real-time (video yang play secara realtime)
Aegisub tersedia di Ubuntu Software Center.

Instal aegisub di Ubuntu :

sudo apt-get install aegisub

Subtitle Editor


Subtitle Editor menggunakan GTK + 2, aplikasi ini untuk mengedit sub judul untuk GNU / Linux / BSD *. Hal ini dapat digunakan untuk sub judul baru atau sebagai alat untuk mengubah, mengedit, benar dan memperbaiki subtitle yang ada. Program ini juga menunjukkan gelombang suara, yang membuatnya lebih mudah untuk menyinkronkan sub judul untuk suara.

Instal subtitle Editor di Ubuntu Linux:

sudo apt-get install subtitleeditor


 Subtitle Composer


Komposer Subtitle adalah aplikasi grafis open source yang ditulis dalam Qt dan dirancang untuk bertindak sebagai berbasis teks editor subtitle fitur lengkap untuk lingkungan desktop KDE.
Komposer Subtitle memungkinkan pengguna untuk memuat dan menyimpan file subtitle dari format yang paling umum, termasuk SRT, SUB, atau SSA, dengan dukungan untuk beberapa encoding.

Aplikasi ini juga memungkinkan pengguna untuk memasukkan atau mengeluarkan garis, mengedit gaya dan teks, frame rate perubahan, menyesuaikan waktu, memeriksa ejaan, serta untuk mencari dan mengganti teks menggunakan ekspresi reguler.

Instal Subtitle Composer di Ubuntu Linux:

sudo apt-get install subtitlecomposer


Gaupol 


Dan yang terakhir, Gaupol mendukung berbagai format file subtitle dan menyediakan sarana untuk menciptakan sub judul, mengedit teks dan waktu sub judul untuk mencocokkan video. User interface dirancang dengan memperhatikan pengolahan batch beberapa dokumen dan kenyamanan menerjemahkan.

Install gaupol baru pada Ubuntu Linux:

sudo apt-get install gaupol



Itulah 5 aplikasi editor terbaik untuk linux. Terimakasih sudah berkunjung, saya harap sobat meninggal kan komentar.
Share on Google Plus

About ujnana

Seorang pemimpi yang ingin mewujudkan mimpinya.
    Blogger Comment
    Facebook Comment

2 comments :


  1. PROMO AKSESORIS 7HARI UNTUK PENDAFTAR PERTAMA YANG MENGISI KOLOM KUPON AKSESORIS DENGAN CODE: VO89899GH
    GAMPANG BANGET BOSKU GABUNG SAJA DI GAME ONLINE TERBARU KAMI DI INDOMONOPOLY.COM KOMISI REFERRAL 50%
    DENGAN MINIMAL DEPOSIT 20.000 IDR ANDA SUDAH BISA BERMAIN DAN MENANGKAN PULUHAN JUTA RUPIAH DARI KAMI.
    UNTUK MINIMAL WITHDRAW 50.000 IDR DIJAMIN 100% PLAYER VS PLAYER.. NO BOT, NO ADMIN, NO PENIPUAN BOLEH DI CEK.
    BERMINAT? BISA LANGSUNG HUBUNGI LIVE CHAT KAMI SETIA MELAYANI ANDA 24JAM.
    1.KUNJUNGI WEB KAMI : http://bit.ly/1QULFBI

    2.BBM Pin : 5649B320

    3.contact us : LINE : hermilyrostan

    4.cara bermain game INDOMONOPOLY di pc http://bit.ly/1R1fOPQ

    5.petunjuk unduh game INDOMONOPOLY di android http://bit.ly/1SoikP4

    6.TERSEDIA JUGA DI PLAYSTORE KHUSUS DI ANDROID ANDA http://bit.ly/22ESOcV

    7.cara daftar userid di INDOMONOPOLY http://bit.ly/1mldTZz

    8.Tutorial cara bermain dan sistem potongan pada permain : http://bit.ly/1RFLt4X

    ReplyDelete
  2. Tidak hanya tool yang berkualitas, bahasa yang digunakan untuk membuat subtittle harus baik dan benar.
    Great Article! Ayo bergabung dengan komunitas linux kami, kunjungi http://linux.blog.gunadarma.ac.id/

    ReplyDelete

Terima kasih sudah berkunjung, silahkan tinggalkan komentar ^_^

luvne.com resepkuekeringku.com desainrumahnya.com yayasanbabysitterku.com